一位十三歲的少年，自從離開中山堂，為姊姊回家拿胸花沒有拿到后，就一直不敢回家。直到有一天，他在中山堂門口遇見一位十九歲的少女，他以為這位少女就是他姊姊，便一直跟著少女。流浪在街頭的少年，一直將怪老頭的防空洞當(dāng)成避風(fēng)港。每次，當(dāng)少年從惡夢(mèng)中驚醒時(shí)，怪老頭總是安慰他：夢(mèng)是反的，醒過來就沒事了。在少年的心中，怪老頭給了他父親從未給他的關(guān)懷。幾次在家門口徘徊的少年，漸漸的才發(fā)現(xiàn)：十九歲少女其實(shí)是他的侄女；母親變老；姊姊已經(jīng)四十多歲了；父親早就過世了；自己已經(jīng)變成植物人…。原來，當(dāng)年少年為了回家拿姊姊歌唱比賽的胸花，騎著腳踏車離開中山堂后，就出車禍成了植物人。多年來，少年的靈魂在街頭游蕩，軀體一直躺在家里，被母親照顧了三十年。在母親心臟病發(fā)的事件之后，少年更發(fā)現(xiàn)：防空洞里的怪老頭原來是嚴(yán)厲父親的化身。末了，少年在房間的一角醒來，聽見母親正叫喚著他，下了樓來的少年看見父親和母親皆是年輕的模樣，竟不知到底先前是夢(mèng)？是真了？